1. The Death And The Strawberry $'c
\
黑崎一护: `y!a3Ge
我等は 姿无きが故に {f=t[LGS
それを畏れ zyJ"%6V@
8EJVNP "5
正是因为我们看不见, G{\VgVm 0/
那才可怕。 1
b\b~l
=z+< B
2. Goodbye Parakeet, Good Night My Sista 7Gu| P
朽木露琪亚: }P4
zQ
W
人が希望を持ちえるのは @d?Tu<iO+
死が目に见えぬものであるからだ RZ};DH+k
b>u4g=
人们之所以能怀抱希望 /R>Ssmm
是因为他们看不见死亡 DbIaVx0d=
fQcU_-]W
3. Memories in the Rain X7c
?:gmW
井上织姬: ?q0~W70
如果我是那雨滴的话…… bq"J~<)
那么,我能够像把不曾交会的 M^ @@
天空与大地连接起来那样…… <?:qA
把某人的心串联起来吗? %SE'~NSL
hwx^Uh
4. Quincy Archer Hates You eGTC,
D.
石田雨龙: .Y$tX(IbR
我们被彼此所吸引, F3{~oo`J
像水滴一般,像行星一般; blgY8/:[
我们对彼此排斥, QZ,aT_GI
像磁铁一般,像肌肤颜色一般。 ?pIJ
79RvRE!
5. Rightarm of the Giant 8<:U\(?
茶渡泰虎: e[c=J:
如果手上没有剑,我就不能保护你。 +kTLrJR
如果我一直握着剑,我就无法抱紧你。 $?O/H}*f
G2GX?
6. The Death Triology Overture d
IUSt\@
浦原喜助: -cTGiQt 7
没错,我们被无从选择的 qucrGTY?6
无知与恐惧所吞噬, D@|id+w
反而坠落那些没有被踩中 g ,"s<`2
的东西才称为命运的 tG:oE[A)[
浊流之中。 dQ-nvj(R
J^u~lr2c
7. The Broken Coda A=:I''=
朽木白哉: Wh`JRP$c
我们不应该流泪 &/FCW2S
那对内心来说,等于是身体的败北 _*NnF S
那只是证明了 t)U:xk=a k
我们拥有心这件事 Mp> ,P0>
根本就是多余的 S,<3aII3
>wpvaQ(&*
8. The Blade and Me 3E<4,_+
斩月: {%$gyWB
一旦生了锈,就无法再使用了, !Ga'?U .$
要是无法再用,我就会碎裂。 B!-Y"0
没错,所谓尊严 o~_F[Y_
其实跟刀是很像的 + {ENPvm
`@B?ubd~
9. Fourteen Days For Conspiracy zdP$I"J
志波空鹤: cDiv<{$
啊啊,我们就 mW&s(?pX
这么睁着眼睛 6#ML}6:-J
做着飞翔在天空的梦 7@ZGo |m
^U M'K>i
10. Tattoo on the Sky z,V1~a
志波岩鹫: m|qA [>#
我们伸长了双臂 |U&6 W]f
拨开云层,直冲天际 fGPu#:N_
虽然够到了月亮跟火星 Jag/In=.
却依然触不到真相 z H`)?5?
6/w&Bk
11. A Star and a Stray Dog 8
gQ9A]bd
阿散井恋次: M\0/Jj)iQ
在触不到的獠牙上点火 SIN,WX O
就像不必仰望那星星就能够解决 u\r?z\i
就像不必喊破喉咙就可以一样 bP,I2xj.c
x0S*SFV=[^
12. Flower on the Precipice *]Uno*j
蓝染惣右介: pL
(B
我们之所以觉得岩壁上的花很美 +i$n<!jj1"
那是因为我们就站在岩壁上的缘故 >!";q9I
不必害怕,因为我们像花一样 |K.n!Zy#A
脚步并没有向外踩出去 a
T }P"0X=
i C!dI39
13. The Undead f* U,Uw
更木剑八: c6^G[bT[
每舍弃自尊一次 #Z,
7'hK
我们就越像是野兽 g(N^5X\
每扼杀一颗心 %:wCuHgh
我们就远离野兽一步 5>gDZOfVm
V
*]K{
14. White Tower Rocks OKCQ\)%;
山田花太郎: Nsh05E5=
净罪之塔,吱吱作响…… Df:jY~{4n
就像光一般,贯穿世界。 8kwn6MT
背脊之塔,摇摇晃晃…… mQKOX `]X&
不断往下坠的是我们还是天空? $1Tk.M1
czE1F
15. Beginning of the Death of Tomorrow Od/PQrWjk
吉良井鹤: ^x6T2"ygb
我只是在练习 }` p(,m
跟你说再见。 /# D{:nl=M
cD7sv<*QT
16.Night of Wijnruit A5R cLZ
日番谷冬狮郎: ?O[ O `Z
那无尽的太阳之鬃抹灭了残留在薄冰里的足迹。 )4#oMr=
别害怕被欺骗,世界原本就建立在谎言之上。 T69hi/J
R)w*e
&fx
17.BOSA RUBICUNDIOR,LILIO CANDIDIOR v5Qa=k+=
四枫院夜一:像血一般鲜红 C " :u-
像骨头一样雪白 p*YqW
<=Z
像孤独一样鲜红 bI
Gu6M
像沉默那样雪白 iSEb!k=P
像野兽神经那样鲜红 sF@q<fnX
像神的心脏一般的雪白 >y+O!I%
像熔解出来的憎恶一般鲜红 C@Je^^m/
像冰冻的感叹一样的雪白 ,2 D_}>h
像吞噬夜晚的影子那样鲜红 l0RdyC^!
像射穿月亮的叹息那样 8<|X U2
雪白光辉 <--I"8&q
鲜红散尽 [/-Y9=_a
xh7{IvXpn
18.:THE DEATHBERRY RETURNS /8AW]:HG
碎蜂:你的影子就像是 7;6Bp@
毫无目的的毒针一般 wv5NI
将我的去路给封死 \R5+o!g
你的光芒就像是 @z|;u"\.
轻柔地打在水塔的雷一般 N4kZ?UB
断绝了我的生命之源 r,ckP lH
w3{.y_(
19.THE BLACK MOON RISING i' *'
黑崎一护:没错,不管是什么,都无法改变我的世界。 {behZ' ARi
-_7d%MaZNN
20.end of hypnosis <M#BT PRL
市丸银:会拿美丽比喻成爱的人 hW)^;Ze;
都是不知爱情真相的人 Nu4p(PjMo
会拿丑陋比喻成爱的人 8k*_(L]
都是熟知爱的骄傲者 -3B]Y)%
#(>Wod
j"|c `p}q
21.BE MY FAMILY OR NOT J.WV"l`
平子真子:这世上的一切,都是为了将你赶尽杀绝。 7%LgR.=k~
Lwl&6K"$[
22.CONQUISTADORES 6&1o`|8
乌尔奇奥拉: M26&j9J~?
我们所处的世界毫无意义 |\]%SzkL
而活在这里的我们也没有意义 5@VOM~,
没有意义的我们还想着这世界 2o!f2fBiB
而明知道就算知道这件事情没有意义本身 G ,gl,8
也是毫无意义的呢 1CORY
,
QUnws%xV
23.MALA SUERTE! W,w^KR=fR
斑目一角: ?\x+]yV
我们是瀑布前的鱼 w"'zzf
我们是笼子里的鸟 mh.f={q8
我们是吞噬波涛的残骸 P6l .BE
骷髅的锡杖 $ vHAoam7
力量的奔流的鲸鱼 I=EGj
f
我们是五只角的公牛 h51?P
我们是喷火的怪物 F91kcWUZP>
号啕大哭的孩子 Yht;*#QZ5
是啊,我们都中了 DT2{40wW
月光的毒啊 pL1g@^uP
Wnm!^+z
24.IMMANENT GOD BLUES zK 1B&O
葛里姆乔: ?
Hc NMg
你们这些人 [XW[m,QJ{
全都去死吧 ACtK@u-&e
.0"AFi99&
25.NO SHAKING THRONE qhrL&It1
白一护: C4pka#
我们每个人, Y=PB(j %{
打从出生那一刻起就要迈向死亡。 fh1$,<L
结果总是在 |zLp' 0
开始之前就已经存在了 XM](:D o
如果说活着 t"eZx_
是为了不断学习认知的话 H8f!2-2C
我们最后所知道的东西就是结束 2_" 12>
等我们找到结束 : }`cGx{
完全认知这件事就代表 ^@ih("
即刻死亡 z4C'Pv@"
我们必须尝试理解某些事 Vf#u3QG''
无法超越死亡的人 ~+4P`*x
那就更必须去理解某些事 D\"Od
/
LoY+WmvGox
26.THE MASCARON DRIVE -<'_(UAl
鲁比:深深刺进我心里的那个声音, z+uwB^B5[2
像是久久不歇的欢呼声。 )
p{BZZ
c+m]pGq
27.goodbye halcyon days
j/uQa\
井上织姬: -.v"y?z
我 s,:K&